Tvoj tata me je pozvao da budem kod vas pa da se bolje upoznamo.
Tvůj otec mi nabídl, abych na čas bydlela u vás, abysme se navzájem dobře poznaly.
Završi sa tim pa da nastavimo sa poslom.
Skoncuj to, at' se můžeme pustit do práce.
Zašto bi nam inaèe stavio jaja napolje. Pa da nam neko može ovo uraditi.
Proč by nám jinak dával vejce mimo tělo, aby šlo dělat tohle.
Pa, da vidimo šta imamo ovde.
Pojďme se podívat, co tu máme.
Pa, da li postajem deo vaše posade...ili ne?
Takže může do posádky nebo ne?
Gospoðo Bradbury, molim Vas da potpišite formular pa da možemo da pocnemo dijalizu.
Paní Bradburyová, prosím podepiště formulář abychom mohli začít s dialýzou. Přestaňte to říkat.
To je stvar koju trebamo, a ne možemo je nabaviti u duæanu prijatelju, pa da, moramo ukrasti.
Tohle je jediná věc, kterou v obchodě neseženeme, kamaráde, takže jo, musíme je ukrást.
Pa, da li si joj rekao?
No a řekl jsi jí to?
Moram sve priznati pa da i ona može nastaviti sa svojim životom.
Musím si to s ní vyjasnit, aby se přes mě přenesla.
Da se barem sastanemo sa njim, pa da vidimo šta zapravo može da uèini.
Můžeme se s ním jen sejít a zjistit co pro nás může udělat.
Pa, da li ti se sviða?
Tak co? Líbí se ti tvůj pokoj?
Ili da je prodam pa da podijelimo novac.
Nebo ho prodala a rozdělila peníze.
Mislim da mi treba joga, pa da se bacim u krevet.
Dojdu si na jógu a pak zalehnu.
Na koji broj da te pozovem, pa da se dogovorimo kako treba?
Máte číslo, na které vám můžu zavolat? Možná si zavolat. Chcete-li se dohodnout správně?
Kada smo te uhapsili, zapazili smo neke anomalije na tvom nervnom sistemu, pa da ih proverimo.
Když jsme vás zatkli, všimli jsme si anomálie v nervovém systému, tak jsme to proklepli.
Pa, da li si došao ovde zbog kofeina ili æeš ti napokon da mi kažeš šta se dešava sa tobom?
Takže jsi sem přišel pro kofein nebo mi konečně řekneš, co se to s tebou děje?
Da li ti je misija da upozoriš metu, pa da on unapred sve spali?
Bylo snad tvou misí upozornit náš hlavní cil? Že potom podpálil svojí kancelář?
Neæe me pogubiti za propagandu pa da me moj sin i amerièki narod gledaju na jebenom YouTubu do kraja života.
Nechci aby mě popravili kvůli propagandě a můj syn na mě spolu s americkým národem do smrti koukali na podělanym YouTube.
Pa nadji nekog ko govori arapski, pa da možemo da ih pitamo.
Tak sežeňte někoho kdo mluví arabsky, ať se jich můžeme zeptat.
Pa, da preðemo na stvar, u redu?
Tak se do toho pustíme, ano?
Pa da vam pokažemo kako to radimo.
Takže pojďme se kouknout, jak to funguje.
Nismo mogli da napravimo 300 fotki u onom brzom digitalnom načinu rada pa da onda da izaberete najlepšu, sa najvećim osmehom, za Božićnu čestitku.
Nevyfotili nás 300x tím digitálním video přístrojem, ze kterého se pak dá vybrat ten nejhezčí nejusměvavější snímek na vánoční přání.
Želela bih prvo o tome da Vam pričam, pa da pređem na to u kom pravcu mislim da je ljubav krenula.
Nejprve bych vám tedy ráda pověděla o tomto a poté pokračovala, o čem si myslím, že je láska.
Dakle moramo da razmislimo o tome, pa, da li se ja slažem sa njim?
Takže přemýšlíme nad tím, jestli s tím člověkem souhlasíme,
Mnogi ljudi bi rekli, pa da, to je lako.
Mnozí by řekli: "No, to je přece snadné.
Pa, da vidimo, uzmimo - neki drugi red ljudi, počevši sa vama.
Tak se na to podívejme, vezměme si -- vezměme si jinou řadu lidí, začneme vámi.
Stalno srećem ljude koji govore: "Imao sam sjajnu ideju, ali ni jedan investitor nije bio vizionar pa da u nju investira"
Neustále slýchám lidi říkat: "Ano, měl jsem skvělý nápad, ale nikdo do něj nechtěl investovat."
I svi u sobi, uključujući mene, rekli su: "Pa, da".
A všichni, včetně mě, udělali "Jasně!
Jedina stvar oko koje su se složile: pa, da mogu da ih vidim, sigurno bih mogla i da ih razlikujem.
Jediná věc, na které jsme se shodli byla, že pokud bych je mohla vidět, jednoznačně bych je od sebe rozeznala.
Hajde da damo ocu vina neka se opije, pa da legnemo s njim, eda bismo sačuvale seme ocu svom.
Poď, dejme píti otci našemu vína, a spěme s ním, abychom zachovaly z otce našeho símě.
I zgotovi mi jelo po mojoj volji, i donesi mi da jedem, pa da te blagoslovi duša moja dok nisam umro.
A přistroj mi krmi chutnou, jakž já rád jídám, a přines mi, a budu jísti, aťby požehnala duše má, prvé než umru.
I Jakov reče ocu svom: Ja, Isav tvoj prvenac; učinio sam kako si mi rekao; digni se, posadi se da jedeš lov moj, pa da me blagoslovi duša tvoja.
I dí Jákob otci svému: Já jsem Ezau, prvorozený tvůj. Učinil jsem, jakž jsi mi poručil. Vstaň, prosím, sedni a jez z lovu mého, aby mi požehnala duše tvá.
Pa zgotovi i on jelo i unese ocu svom, i reče mu: Ustani, oče, da jedeš šta ti je sin ulovio, pa da me blagoslovi duša tvoja.
A připraviv i on krmě chutné, přinesl otci svému a řekl mu: Nechžť vstane otec můj, a jí z lovu syna svého, aby mi požehnala duše tvá.
Pa da se dignemo i idemo gore u Vetilj, da načinim onde žrtvenik Bogu, koji me čuo u dan nevolje moje i bio sa mnom na putu kojim sam išao.
A vstanouce, vstupme do Bethel, a udělám tam oltář silnému Bohu, kterýž vyslyšel mne v den ssoužení mého, a byl se mnou na cestě, kterouž jsem šel.
I rekoše medju sobom: Da postavimo starešinu, pa da se vratimo u Misir.
I řekli jeden druhému: Ustanovme sobě vůdci, a navraťme se do Egypta.
Nego sami Leviti neka služe službu u šatoru od sastanka, i oni neka nose greh svoj zakonom večnim od kolena do kolena, pa da nemaju nasledstvo medju sinovima Izrailjevim.
Ale sami Levítové konati budou službu při stánku úmluvy, a sami ponesou nepravost svou. Ustanovení věčné v pronárodech vašich to bude, aby dědictví nemívali mezi syny Izraelskými.
Pa da priliku da se govori o njoj i prospe rdjav glas o njoj govoreći: Oženih se ovom, ali legavši s njom ne nadjoh u nje devojaštva;
A dal by příčinu k řečem o ní, v zlou pověst ji obláčeje a mluvě: Ženu tuto vzal jsem, a všed k ní, nenalezl jsem jí pannou:
A maslina im reče: Zar ja da ostavim pretilinu svoju, kojom se čast čini Bogu i ljudima, pa da idem da tumaram za druga drveta?
Jimžto odpověděla oliva: Zdali já, opustě svou tučnost, kterouž ctěn bývá Bůh i lidé, půjdu, abych byla postavena nad stromy?
A smokva im reče: Zar ja da ostavim slast svoju i krasni rod svoj, pa da idem da tumaram za druga drveta?
Jimž odpověděl fík: Zdali já, opustě sladkost svou a ovoce své výborné, půjdu, abych postaven byl nad stromy?
A loza im reče: Zar ja da ostavim vino svoje, koje veseli Boga i ljude, pa da idem da tumaram za druga drveta?
Jimž odpověděl vinný kořen: Zdali já, opustě své víno, kteréž obveseluje Boha i lidi, půjdu, abych postaven byl nad stromy?
Još reče Ahitofel Avesalomu: Da odaberem dvanaest hiljada ljudi pa da idem i teram Davida noćas.
Řekl ještě Achitofel Absolonovi: Nechť medle vyberu dvanácte tisíc mužů, abych vstana, honil Davida noci této.
A kad ja otidem od tebe, duh će te Gospodnji odneti, a ja neću znati kuda; pa da otidem i prokažem Ahavu, a on da te ne nadje, ubiće me; a sluga se tvoj boji Gospoda od mladosti svoje.
I stalo by se, že jakž bych odšel od tebe, tedy duch Hospodinův zanesl by tě nevím kam, já pak jda, oznámil bych Achabovi, a když by tě nenalezl, zabil by mne. Služebník zajisté tvůj bojí se Hospodina od mladosti své.
Pa da ako rodi: Ako li ne, poseći ćeš je na godinu.
Zdali by nesl ovoce. Pakliť neponese, potom vytneš jej.
A budući da beše petak, pa da ne bi tela ostala na krstu u subotu (jer beše veliki dan ona subota), Jevreji moliše Pilata da im prebiju noge, pa da ih skinu.
Židé pak, aby nezůstala na kříži těla na sobotu, poněvadž byl den připravování, (byl zajisté veliký ten den sobotní,) prosili Piláta, aby zlámáni byli hnátové jejich a aby byli složeni.
Onda dvanaestorica dozvavši mnoštvo učenika, rekoše: Nije prilično nama da ostavimo reč Božju pa da služimo oko trpeza.
Tedy dvanácte apoštolů, svolavše množství učedlníků, řekli: Není slušné, abychom my, opustíce slovo Boží, přisluhovali stolům.
8.6802160739899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvůj otec mi nabídl, abych na čas bydlela u vás, abysme se navzájem dobře poznaly. 